਍㰀栀攀愀搀㸀ഀഀ ਍㰀洀攀琀愀 栀琀琀瀀ⴀ攀焀甀椀瘀㴀∀䌀漀渀琀攀渀琀ⴀ吀礀瀀攀∀ 挀漀渀琀攀渀琀㴀∀琀攀砀琀⼀栀琀洀氀㬀 挀栀愀爀猀攀琀㴀眀椀渀搀漀眀猀ⴀ㄀㈀㔀㐀∀㸀ഀഀ ਍㰀洀攀琀愀 栀琀琀瀀ⴀ攀焀甀椀瘀㴀∀匀椀琀攀∀ 挀漀渀琀攀渀琀㴀∀栀琀琀瀀㨀⼀⼀眀眀眀猀椀椀爀⸀最攀渀⸀琀爀∀㸀ഀഀ ਍㰀琀椀琀氀攀㸀䰀愀渀最猀琀漀渀 䠀唀䜀䠀䔀匀 ⴀ  猁愀 䄀氀愀戀愀洀愀ᤀ搠愀㰀⼀琀椀琀氀攀㸀ഀഀ ਍㰀戀漀搀礀㸀ഀഀ ਍㰀瀀爀攀㸀㰀昀漀渀琀 挀漀氀漀爀㴀⌀䘀䘀     猀椀稀攀㴀㐀 昀愀挀攀㴀吀椀洀攀猀 一攀眀 刀漀洀愀渀㸀 匁䄀 䄀䰀䄀䈀䄀䴀䄀ᤀ䐠䄀㰀⼀昀漀渀琀㸀㰀⼀瀀爀攀㸀ഀഀ
İsa zencidir਍匀椀氀氀攀礀氀攀 猀漀瀀愀礀氀愀 搀瘀ﰀ氀攀渀 欀愀爀愀㨀ഀ
Ah, aç sırtını kamçılara.਍ഀ
Anası Meryem:਍䜀ﰀ渀攀礀搀攀 搀愀搀㄀Ⰱഀ
Ağzını açarsa yer tokadı.਍ഀ
İsa’nın babası Tanrıdır:਍䈀攀礀愀稀 攀昀攀渀搀椀Ⰰ 礀攀爀椀渀 挀攀渀渀攀琀Ⰰഀ
Sevgini göster, merhamet et.਍ഀ
En kutsal piç,਍䬀愀渀 欀甀猀甀礀漀爀 愀ἀ稁㄀渁搀愀渀Ⰰഀ
਍ 猁愀 欀愀爀愀 搀攀爀椀氀椀ഀ
Güneyde਍윀愀爀洀㄀栁愀 最攀爀椀氀椀⸀㰀⼀瀀爀攀㸀ഀഀ

਍㰀戀氀漀挀欀焀甀漀琀攀㸀ഀഀ
Langston HUGHES
਍㰀戀爀㸀ഀഀ Çeviri: ਍㰀愀 猀琀礀氀攀㴀∀琀攀砀琀ⴀ搀攀挀漀爀愀琀椀漀渀㨀 渀漀渀攀∀ 栀爀攀昀㴀∀⸀⸀⼀⸀⸀⼀琀⼀琀愀氀愀琀开猀愀椀琀开栀愀氀洀愀渀⼀椀渀搀攀砀⸀栀琀洀氀∀㸀吀愀氀愀琀 匀愀椀琀 䠀䄀䰀䴀䄀一㰀⼀愀㸀㰀戀爀㸀ഀഀ
਍㰀⼀戀氀漀挀欀焀甀漀琀攀㸀ഀഀ ਍�