Bütün Rossini, Mozart, Weber sizin olsun.
Çok eski bir hava, ağır, hazin, muhteşem;
Yalnız ben duyarım onda ne varsa füsun!
GÉRARD DE NERVAL (Fransa)
Hazırlayan : Tuğrul Asi Balkar
|
Bir hava bilirim, dünyalara değişmem: Bütün Rossini, Mozart, Weber sizin olsun. Çok eski bir hava, ağır, hazin, muhteşem; Yalnız ben duyarım onda ne varsa füsun!
|
|
YAŞAMI
YAPITLARI
Odelettes (1832-1835)
Petits châteux de Bohème (Bohemya'nın Küçük Şatoları, 1853)
Les chimères (Kuruntular, 1854)
ŞİİRLERİ
TÜRKÇE'DE GÉRARD DE
NERVAL
Düş Gezgini Gerard de Nerval Yaşamı
Sanatı Yapıtları, Hazırlayan ve çeviren: Erdoğan Alkan,
Broy Yayınları, İstanbul, 1994
Küçük Aylaklık Şatoları, Çeviren:
Erdoğan Alkan, Varlık Yayınları, İstanbul, 2005
BAĞLAR
http://poesie.webnet.fr/auteurs/nerval.html
http://www.anthologie.free.fr/anthologie/nerval/nerval.htm
http://www.pierdelune.com/nerval.htm