TAKİS PETRULAS' IN SELANİKLİ YILDIZA ŞİİRİ
ne zaman kalkacak selanik treni
gece mavisi göründüğü zaman
bir mendil sallayacağım uzak şehre
uzak ayrılıklara kara bir mendil
her şey burda bitmiş midir.
ne zaman kalkacak selanik treni
yine bir yıldız düştüğü zaman
tutuşacak orda kurumuş otlar
bir yıldız ki bizleri anlatan
gökyüzünden onun için inmiştir.
ve günler sonra babulina sokağından
çığlıklarla yeni bir konuk daha gelir
zayıf sarışın mavi gözlü nikos
takis petrulas'ın karşısındaki hücrededir.
evlerde ve işyerlerinde
takvimler 25 nisan 1972'yi göstermektedir.
böyle anlarda
insan sesi ya da bir şarkı
ekmek gibidir
su gibidir
üç günlük susuzluğa.
hani şarkılar vardır
dilini bilmediğin
bir tek sözcüğü
bütün bir hayatı anlaır sana
manos loizos'un şarkıları gibi.
o gün, öğleden
akşama doğru akarken zaman
ince bir su gibi ve manos loizos'un
şarkıları gibi
takis petrulas ikinci şiirini yazar.